lundi 21 janvier 2013

NARRATOR Fait-il de l'humour ?

Je me pose des questions sur l'efficacité et l'utilité des abréviations dans les synthèses vocales.
Je suis équipée de Windows 8 doté de NARRATOR une vois de synthèse assez bien conçue, mais en lisant un article sur un site ce matin j'ai éclatté de rire, pourtant ce n'était pas un site d'humour ; je vous raconte :
Etant donné l'épisode neigeux qui occupe notre région, je consulte souvent le site de DK'BUS MARINE à l'aide de NARRATOR.
Puis je consulte les communes desservies, quand j'entends soudain :"Saint Georges sur l'Alcoolique anonyme."
J'imagine alors le pauvre aveugle qui ne connait pas cette commune et qui cherche à localiser Saint Georges sur l'Alcoolique anonyme.
En fait il s'agit de Saint Georges sur l'Aa et l'Aa en question est un petit fleuve de 89 km qui se jette dans la mer du Nord et nous approvisionne en EAU.
TROP FORT